본문 바로가기

전체 글

(114)
Creativity as a system / 시스템으로서의 창의성(2) Creative context 창의적 맥락 System constraint: Creative context 창의적 맥락은 당신이 작업하고 있는 도메인이나 영역을 뜻합니다. 창의적 맥락을 이해하는 것은 높은 영향력의 작업을 만들 때 매우 중요합니다. 우리가 어떤 인풋을 사용할지 결정할 때, 우리가 어떤 아웃풋을 만들어 낼 때 영향을 미치기 때문입니다. 이 맥락은 또 전문 지식의 제약을 만들고, 차례로 창의적 프로세스가 되기도 합니다. 보편적으로 창의적 맥락엔 최신 트렌드, 역사, 문제나 목표, 대중, 기회, 제약이 포함되며, 이는 창의적 과정 중 필요한 결정에 영향을 미칩니다. 예를 들어 프로덕트 디자인에서, 창의적 맥락은 최신 기술 동향, 사용자의 요구, 기기의 제약을 포함할 수 있습니다. 이러한 맥락에..
Creativity as a system / 시스템으로서의 창의성(1) 원문 Kazden Cattapan https://uxdesign.cc/creativity-as-a-system-a596925159ff Creativity as a system Seeing creativity as a system simplifies the creative process & allows for better management of creative energy over time. uxdesign.cc 창의성은 미스테리하고 때론 규정하기 어려운 컨셉이지만, 다양한 분야의 프로세스에서 없어서는 안될 것이기도 하다. 예술, 디자인부터 사업과 기술까지ㅡ 창의성은 세상에 혁신, 변화, 아름다움을 이끄는 원동력이다. 창의성은 전통적으로 기회나 재능의 문제로, 공부하거나 이해되기 어려운 존재로 여겨져왔다..
The many deaths of UX design / UX 디자인계의 칼바람(2) The many deaths of UX design How UX was proclaimed dead (again), what do AI and Elon Musk have to do with it, and what poses a real treat to the discipline of design. uxdesign.cc 그래서, UX 산업엔 어떤 일이 일어나는 건데? So, what is happening to UX? 넬슨-노먼 그룹은 UX 디자이너의 역할을 "넓은 범위의 역할: 프로토타입을 디자인하는것 부터 각 분야의 전문가들과 협업하거나 질적 사용성 테스트를 함"으로 정의한다. 그러나 최근 UX 전문가의 역할은 점점 더 줄어들고, 국소화된다. 한쪽, 백팀에선 UX는 곧 사라질 거라고 생각한다. 2014..
The many deaths of UX design / UX 디자인계의 칼바람(1) UX가 어떻게 사망선고를 (또) 받게 되었는지, AI와 일론 머스크가 무엇을 해야하는지, 그리고 디자인 훈련에 있어 무엇이 진짜 중요한지: How UX was proclaimed dead (again), what do AI and Elon Musk have to do with it, and what poses a real treat to the discipline of design. The desolation of UX. Photo by Julia Volk from Pexels. 세 줄 요약 : UX는 항상 유동적인 신생 산업이며, 중요성이 점점 줄어드는 무능력한 리더쉽, 역할에 대한 흔한 오해, 끊임없이 변하는 책임범위 덕분에 많은 사람들이 사망선고를 받았다. 이 아티클에선 AI와 아이돌 CEO에 의해..
Hey Slack Design, 기술 실력을 늘리거나 새로운 스킬을 배우는 가장 좋은 방법이 뭐야? https://slack.design/articles/hey-slack-design-what-are-the-best-ways-to-uplevel-or-learn-new-skills/ 원문 Hey Slack Design — What are the best ways to uplevel or learn new skills? • Slack Design Glad you asked! This question is especially relevant to me right now, as I’m currently learning a new prototyping tool here at Slack. 🙃 Whether you’re trying to learn a technical skill, a new industry too..
Product design is going down a weird path, but we can still save it / 프로덕트 디자인이 요상한 방향으로 향하고 있다. 그러나 여전히 좋아질 방법은 있다. 최근 디자인산업과 과거 및 원리와의 가벼운 비교, 앞으로의 방향을 한발 물러서서 다시 생각해야하는 이유. 멋진 신세계 : A brave new world 깊고 감성적이며 혁신적인 음악을 공예하듯 만들어내는 아티스트가 있던 시절이 있었다. end-to-end 컨셉과 경이로운 시적 가사, 녹음된 걸작을 앨범에 엮어 세상에 내보내 감탄을 불러일으키는 음악들을 만들었다. 경제적으로도 성공적이고 말이다. 혹은, 느리면서도 아름다운 오프닝, 깜짝 놀랄만한 촬영기법, 아이코닉한 음악과 함께 유인원이 뼈로 바닥을 치는 동안 드럼과 호른이 배경음악으로 흐르던 헐리우드 영화도 있었다. 오해하지 말라. 지금도 대단한 아티스트는 많다. 하지만 대부분 그들은 예술을 취미쯤으로 여기며 소셜미디어에서 좋아요를 구걸하며 한달에 30..
Designing for the World: An Introduction to Localization 표지판을 읽을 수 없는 공항에 있어본 적이 있는가? 올바른 단어 선택에 실패하거나 문화적 맥락을 놓친 제품을 본 적은? 우리 각각의 요구에 하나하나 맞춰진 일상을 기대할 수는 없겠지만, 우린 우리와 관련된 것과 만날 때 뭔가 다르다고 느낄 것이다. 로컬라이제이션 (지방화 / 각 지역에 맞게 재조정 하는 것ㅡ이하 로컬라이제이션)은 소속감을 만든다 ㅡ 그리고 이 감정은 스포티파이의 경험을 만드는 데 매우 중요하다. 이 블로그 포스트에서, 우리 사내의 로컬라이제이션 전문가들이 그들의 업무 영역의 기본을 설명하고, 스포티파이에서 어떻게 일하는지 인사이트를 제공하며, 당신의 디자인 고민을 위한 조언도 줄 것이다. 스포티파이의 중요한 디자인 철학 중 하나는 바로 'Relevance(적절함, 유관함, 연관성, 타당성..
How Roadmaps Accidentally Make Teams Powerless / 로드맵은 어떻게 우연히 팀을 무력화 시키는가? https://bootcamp.uxdesign.cc/how-roadmaps-accidentally-make-teams-powerless-848dad373b1a How Roadmaps Accidentally Make Teams Powerless Four usual traps with roadmaps that makes teams helpless and how to escape from them. bootcamp.uxdesign.cc 팀을 무력하게 만들며, 팀으로부터 도망치게 만들고 싶게 만드는 로드맵의 네 가지 흔한 함정들: 프로덕트의 로드맵을 봤을 때, 당신의 가장 흔한 리액션은 무엇인가? 내 감정은 불안과 공포라고 말하고 싶다. 매 분기가 끝나갈때마다, 나는 굉장히 불안해진다. 이유는 항상 동일하다: ..